Geoffrey a dû s'arrêter pour cause de manque de chocolat... heureusement il a pu se rabattre sur du chocolat suisse. Un comble pour ce Belge. En attendant son compatriote, il va aller écouter le brame du cerf.